東南亞{yx}品牌展，助你低成本{gx}率開拓東盟貿易市場
Vietnam International Industrial Fair-VIIF 2013
2013越南第22屆國際工業展覽會
鍋爐、壓力容器、壓力管道工業展
邀 請 函
時間：10月16日至20日 地點：越南河內講武國際會展中心
主辦單位：越南國家工業部 越南國家科學技術部 越南國家貿易部 越南國家計劃投資部
越南國家環境資源部 越南國家建設部 越南國家交通運輸部 越南國家衛生部
越南國家國防部 越南河內市人民政府
中方指定招展單位：廣西南寧華博會展服務有限公司
承辦單位：越南國際會展中心(VEFAC)
為何選擇越南？
●越南-東盟十國“零關稅”自由貿易時代前站，中越地域文化相通
●越南已成為低成本，相對高素質工業中心，越南制造崛起亞洲
●中國成為越南{dy}大貿易伙伴，20年增長1000多倍，2015年將雙邊貿易額提高到600億美元
●越南-世界投資旺地，僅次“金磚四國”第五個新興經濟體，國際投資機構寵兒
●越南工業開發能力薄弱，70-80%技術設備靠進口引進
●大量大型工程項目相距開工投產，各類工業機械設備需求巨大
展會介紹：
“越南國際工業展覽會”（VIETNAM INTERNATIONAL INDUSTRIAL FAIR）得到了越南工業部、越南貿易部等各部委、河內市人民政府的大力支持，是東南亞知名的重要品牌展會之一，至今已有21年歷史。每年一度的展覽會憑著其良好的聲譽及廣泛的宣傳，吸引了來自國內外同行業的關注現已成為越南{zj1}規模國際性及專業性強的工業展覽會。“越南國際工業展覽會”創辦于1991年，每年一屆，是越南乃至東南亞地區規模{zd0}，{zj1}影響力的工業展覽會之一。越南國內外參展企業700多家，其中國外企業近200家。上屆展會展覽面積1.15萬平方米，室外面積4000平方米；觀眾人數達3.5萬人/次, 專業觀眾率高達70%。來自越南、韓國、中國、日本、新加坡、德國、泰國、古巴、捷克印度、法國、馬來西亞、澳大利亞、荷蘭、印度尼西亞、俄羅斯、臺灣等二十個國家和地區。2013年我們將繼續組團參加此次越南國際工業展覽會，希望各有關企業把握此次貿易良機，積極參展。
一、展覽涉及產品領域：
★鍋爐：超臨界鍋爐、CFB鍋爐、各種余熱鍋爐、水煤漿鍋爐、各種生物質燃料鍋爐、垃圾焚燒爐、蓄熱式電熱鍋爐、冷凝式鍋爐、燃油/燃氣/燃煤鍋爐、導熱鍋爐、家用鍋爐、壁掛爐等。
★壓力容器：一、二、三類高、中、低壓力容器。換熱容器、分離容器、貯運容器、反應容器、搪瓷容器、低溫容器；空分設備、各種新型換熱器、、槽車、各類氣瓶、氣瓶充裝計量及安全保障設備等；液化氣或天然氣加氣站設備、搪玻璃不銹鋼壓力容器、玻璃鋼壓力容器等用于冶金、石油化工、醫藥、食品、印染、船用、環保壓力容器；散熱器、冷凝器。
★移動式壓力容器：鐵路罐車、汽車罐車、長管拖車、罐式集裝箱等
★壓力管道：輸油管道、輸氣管道、燃氣管道、熱力管道、工藝管道、動力管道、制冷管道、無縫鋼管、焊接鋼管、有色金屬管、鑄鐵管、非金屬材料及管道連接裝置；
★鍋爐、壓力容器、壓力管道配套及環保產品：燃燒器及配件、塔器、塔內件、爐排及爐排調速裝置、鍋爐水處理設備、各種吹灰器（蒸汽、脈沖式等）煙氣凈化設備、消音設備、脫硫脫硝裝置、封頭、法蘭、節能器、風機、泵、軸承、各類閥門（調節閥、安全閥）、吊架、自動化裝置（鍋爐電氣、自控設備、儀器儀表及設備），涂料、表面處理技術、保溫隔熱及防腐材料、密封材料和工業清洗技術。
★制造專用設備：各種焊接設備（直管對焊接、內孔氬弧焊、二氧化碳氣體保護焊、逆變焊機、管子管板焊機、埋弧焊、馬鞍型焊機等）、卷板機、管端成型機、頂鐓式數控彎管機、各種倒角機、噴砂裝置、罐體式電磨裝置、電動滾輪架、臺車式熱處理爐、彎管機、各種探傷設備、試驗機。
★原材料：各種規格的鍋爐、石油、化工用壓力鋼管、各種厚度的中厚板、型鋼、鰭片管以及適應高溫、高壓的新鋼種材料鍋爐壓力容器管道國內國際認證機構、檢驗機構（第三方檢驗公司）。
★無損檢測：超聲檢測設備、射線檢測、磁粉檢測、渦流檢測、滲透檢測、泄漏檢測等。
實地考察并與越南客商洽談合作開發經營、出口代理、委托銷售、投資辦廠等活動。
參展費用 展位費 人員費請來電咨詢
日程安排：(具體行程及活動安排在出發前15天另行通知, 特此注明)
10月15日：在廣西南寧報到； 10月16日：從南寧經友誼關出境往越南河內市，布展；
10月17至20日：參展及商務活動； 10月21日：撤展，觀光或考察市場
10月22日：入境回國，抵南寧；
參展形式：
{dy}種形式： 參展并獨立租用展位 公司、企業及產品形象直觀，商談便利，效果明顯；
第二種形式：只觀展考察市場不租用展位 此種形式是只參觀展覽而不租展位，參加企業可以在會場分發資料，可以免費參加展會組織所有貿易促進和商務活動。
出境手續：全體人員因私護照出境：人員費用已經包含簽證費，出境前15天提供護照原件及二寸彩照一張郵寄至組辦單位統一辦理即可；
報名規定：1、即日開始報名。請參展單位將《參展協議》傳真確認到組織方，以確認預定展位。
2、有效報名規定：按報名次序確定展位。展位費需在報名后三天內將費用匯款到主辦方指定賬戶申請參會方可生效，余額須在展前15天內付清。如取消參展參會，預付款不予退回。3、確認展位后請將參展商企業簡介、參展產品清單傳真至組委會，要求是中英文資料各一份。4、報名截止日期：2013年9月1日
展品運輸：A類：輕便型展品：如是輕便的可隨人員攜帶過境的展品，以行李物品方式隨參展代表攜帶至展館，不需提前運輸。參展展品要求以行李箱或行李袋包裝好，出境時以行李物品申報，一般不產生海關費用。B類：較大或較重型展品：需以展品報關并提前運輸至河內市。請提供參展展品清單，并由我方負責運輸事宜。此類展品需在9月20日前向組委會申報完畢，運輸及海關手續費用由參展企業負責。詳細請致電組委會。
中方指定招展單位：廣西南寧華博會展服務有限公司
地 址：廣西南寧市星光大道223號榮寶華A4棟210室 郵編：530031
聯系人：鄧芳 小姐18977117356 電 話: 0771-4899330、4899139
傳真:0771-4899139 郵件：v4899139@163.com 公司網址：http://www.dmcbd.com