1. 主機體積：長約13米，寬約2.6米（含減速機），高1.3米

Dimension:aboutc13M(L)*2.6M(W)*1.3M(H)

2. 主機重量：約為14-15噸

Total weight:about 14-15 Ton

3. 主電機功率：380V  50HZ 11KW    2臺。產地：衡水猛牛

Main motor power:380V 50HZ 11KW  2 SETS.Origin:Hengshui

4. 減速機：   8號行星擺線式減速機。速比  1：71

Reducer :8#  planetary cycloidal needle reducer.speed ratio:1:87

5. 中板厚度：  18MM    產地：   首鋼

Mid-plate thickness:18mm.Origin:Shougang

6. 鏈輪、鏈條： 1.5寸單排。鏈輪  45#鋼插齒  淬火

Chainwheel、chains :1.5 inch single row.chainswheel:45# steel gear shaping、quenching

7. 主軸：       材質45#，軸徑?95，經調質處理

Principle roller:material 45#,diameter 95mm,production process

8. 軋輥模具：   45#鋼鍛件，經普通車床粗加工，數控車床精加工，熱處理，拋光，鍍硬鉻而成。

Mould of roller:45# steel forging,,through common lathe rough finish、CNC lathe,heat treatment,polishing,plating hard chrome formed.

9. 軋輥排數：   24排

Axis :24 rows

10. 大架：       400  國標工字鋼。

Frame:400mm “I”   National standard 

11. 可軋板厚度： 0.8—1.5MM

Thickness of sheet:0.8mm-1.5mm

12. 軋料速度  ： 約（6—10）米/ 分鐘

Working speed:about 6-10m/min

13. 電腦控制出板長度機出板塊數。長度公差范圍  ±3MM

Computer control the length and pieces.tolerance of length: ±3MM

14. 液壓泵站  ：  電機功率5.5KW.    產地：上海力超

Hydraulic pump station:main motor power 5.5kw.Origin:Shanghai

15. 剪板方式：    全自動液壓剪板，剪切刀材質：Gr12(鉻12)經粗磨，熱處理，精磨，線切割而 成。

Cutting method:automatic hydraulic cutting.material of cutter:Gr12,kibble,heat treatment,accurate grinding,linearcutting.

16.電器     ：    臺達PLC（工業電腦）,瑞普600線編碼器。正泰，德力西及國外控制件 

Electric equipment:Mitsubishi PLC,Rip 600 encoder.Chint,DELIXI and other control parts

17．進料寬度：1米

Feeding width:1000mm